Il y a toujours, bien rangé parmi les affaires de Kyo, un livre avec une épaisse couverture marron : c'est son album photo, qu'elle garde précieusement et tient régulièrement à jour. Elle aime beaucoup le feuilleter, à l'occasion, avant de s'endormir. La toute première photo a été prise le 2 janvier 199., à la maternité ; bien que prise avec un appareil moldu, elle a été développée chez les sorciers, ce qui fait que les trois personnages sont animés et adressent de grands signes et un sourire resplendissant à quiconque la regarde. Kyo l'aime beaucoup, parce que jamais elle n'a vu ses parents avec un sourire aussi sincère, aussi rayonnants d'un bonheur vrai que sur cette photo où ils la tiennent dans leurs bras, le jour de sa naissance.

La photo suivante est beaucoup plus sobre : c'est un autre bébé, que la même jeune femme tient dans ses bras ; cette fois la photo ne bouge pas, et la jeune maman ne parvient pas à dissimuler son chagrin. Sans doute parce qu'elle anticipe déjà sur ce que sera dorénavant sa vie de famille, avec l'arrivée de cette nouvelle petite fille, qui n'était malheureusement pas la fille de son mari. Kyo ne savait pas comment son père l'avait appris, au juste, et elle se disait parfois qu'il aurait sans doute mieux valut qu'il ne sache rien : après tout, Bubble était blonde comme ses sœurs, elle était sorcière comme elles malgré son sang exclusivement moldu. La vérité aurait pu rester cachée, et la vie de famille des Lawford aurait probablement été beaucoup plus heureuse. Qui sait, son père aurait peut-être pu rester quelqu'un de bien ? Toujours est-il que la petite Kyo, âgée d'à peine plus un an, était bien loin de saisir tout ce qui se jouait entre ses parents lorsque l'on installa dans sa chambre un nouveau berceau où dormait sa nouvelle petite sœur.